Envo

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 16 juillet 2026 · S'applique à l'application iOS Envo.

Cette traduction est fournie à titre indicatif. En cas de divergence, seule la version anglaise de ce document fait foi.

Les présentes conditions régissent votre utilisation d'Envo, une application mobile indépendante publiée par Envo (« nous »). En utilisant Envo, vous acceptez ces conditions.

Ce qu'est Envo

Envo affiche des programmes de réunions publiquement accessibles, tirés du Journal des Nations Unies, présentés dans une interface plus rapide et plus claire, avec personnalisation et accès hors ligne. Envo n'est ni affiliée à l'Organisation des Nations Unies, ni approuvée par elle, ni exploitée par elle. Les données du programme proviennent du Journal public des Nations Unies et peuvent être incomplètes, différées ou parfois inexactes — Envo est un outil pratique, pas un registre officiel. Pour une information faisant autorité, consultez toujours journal.un.org.

Comptes

La création d'un compte est facultative. Les fonctions gratuites (le programme du jour, l'accès hors ligne, Mes réunions) fonctionnent sans connexion. La connexion par code à usage unique envoyé par e-mail permet la synchronisation entre appareils. Il vous appartient de conserver l'accès à votre adresse e-mail ; nous ne pouvons pas récupérer un compte dont vous avez perdu l'accès.

Envo Pro (abonnements)

Envo Pro débloque la synchronisation du calendrier, les alertes push en temps réel et un flux de calendrier privé, proposés sous forme d'abonnements mensuels ou annuels à reconduction automatique, ou d'un achat unique à vie, facturés via l'App Store d'Apple. Les conditions habituelles de l'App Store s'appliquent :

Usage acceptable

N'utilisez pas Envo pour extraire, redistribuer ou revendre les données du programme à grande échelle, pour tenter de perturber ou de surcharger nos serveurs, ni à des fins illicites. Nous pouvons suspendre les comptes qui abusent du service.

Absence de garantie

Envo est fournie « en l'état ». Les horaires, les salles et les annulations peuvent changer à bref délai et nous ne pouvons garantir une exactitude en temps réel — vérifiez toujours par les canaux officiels de l'ONU ce qui ne souffre aucun retard (avant une séance à huis clos, par exemple). Nous ne sommes pas responsables des réunions manquées ni des décisions prises sur la base des données d'Envo.

Modifications

Nous pouvons faire évoluer ces conditions ou les fonctions de l'application. Toute modification substantielle des fonctions payantes sera communiquée dans l'application avant son entrée en vigueur.

Contact

envo@tschuebi.com